3月19日，一面寫有中英雙語的錦旗和一封法語感謝信被送到湖北省第三人民醫(yī)院胃腸外科，來自貝寧共和國的KOMI激動的握著胃腸外科文習剛主任的手，不斷用中文說著“謝謝”。

今年30歲的留學(xué)生KOMI就讀于武漢某高校，前段時間突發(fā)腹部疼痛，本以為休息一下就可以緩解，可情況卻越來越糟，強忍兩天后，她來到湖北省第三人民醫(yī)院(省中山醫(yī)院)就診，診斷為急性闌尾炎伴局限性腹膜炎，需入院手術(shù)治療。

入院后，身處異國他鄉(xiāng)就醫(yī)且語言不通，KOMI顯得十分緊張和焦慮。“It's okay, the surgery for appendictis is very simple。”(沒關(guān)系，闌尾炎手術(shù)非常簡單)為緩解她的緊張情緒，胃腸外科主任文習剛用流利的英語與她溝通，耐心講解病情，告知治療方案，并安排住院護士全程協(xié)助她完成各項檢查。在醫(yī)護人員的幫助下，KOMI終于放下了心理包袱。完善相關(guān)檢查后，文習剛帶領(lǐng)副主任劉超和麻醉科同仁通力協(xié)作，為KOMI進行了腹腔鏡下闌尾切除術(shù)，術(shù)后第二天她就可以在幫助下下床活動了。

因腹膜炎導(dǎo)致腸麻痹，術(shù)后腸道功能恢復(fù)較慢，KOMI焦慮情緒時常反復(fù)，“闌尾切除術(shù)后輕度腹脹是正常的，兩天后就會恢復(fù)正常。”“你可以在病區(qū)走動一下。”每次查房，文主任都會親切的用英文安慰她，告訴她術(shù)后的注意事項。

“晚上睡得好嗎?早晨可以吃點粥或者面條，這些食物容易消化。”護士長鐘桂蘭帶領(lǐng)護理團隊查房時，總是細心了解KOMI飲食睡眠、排氣及運動情況，并及時給予生活、飲食方面的指導(dǎo)。

經(jīng)過醫(yī)護團隊的精心治療和護理，5天后，KOMI順利出院。出院之際，她用法語手寫了一封感謝信，字里行間滿滿都透著對醫(yī)護人員的感激與贊美，“Un grand merci à cette excellente équipe médicale, c'est votre grande expérience médicale et votre grande maîtrise médicale qui ont assuré ma santé.”(衷心感謝這支優(yōu)秀的醫(yī)療團隊，是你們豐富的醫(yī)療經(jīng)驗和高超的醫(yī)術(shù)保障了我的健康。)

19日，KOMI和留學(xué)生管理單位領(lǐng)導(dǎo)一道，將這封感謝信以及書有“白求恩式好醫(yī)生，中貝友誼一家親”的錦旗送到胃腸外科，“你們讓我在中國感受到了家的溫暖，謝謝你們。”

“收到這份與眾不同的‘感謝’，我們也很驚喜。”文習剛主任表示，“患者和留學(xué)生管理單位領(lǐng)導(dǎo)專程到醫(yī)院來表達感謝，這既是對我們醫(yī)療水平和服務(wù)質(zhì)量的肯定，更是對我們的鞭策。感謝患者和學(xué)校對我們工作的配合和支持，胃腸外科團隊將繼續(xù)努力，不斷為患者提供更加優(yōu)質(zhì)、高效的服務(wù)。”(文：鐘桂蘭)